shooting the breeze
US
・UK
B2 中上級
idiom慣用句；イディオム世間話をしている
We spent the afternoon shooting the breeze at the coffee shop.
動画字幕
職場でよくある5つの問題を解決する方法 (How To Solve 5 Common Workplace Problems)
- Or maybe you're busy and they're just shooting the breeze.
これで彼らも知ったわけだ。
- Or maybe you're busy, and they're just shooting the breeze.
あるいは、あなたが忙しいのに、相手がただ世間話をしているだけかもしれません。
スポンジボブのパイナップルで45分？ | @SpongeBobOfficial (45 MINUTES in SpongeBob's Pineapple ? | @SpongeBobOfficial)
- And shooting the breeze with the mailman?
なぜ私に火をつけたの、スポンジ・ボブ？
- And karate chopping the TV? And shooting the breeze with the mailman?
テレビを空手チョップ？郵便配達のおじさんとのおしゃべりも？
